単語 "a green winter makes a fat churchyard" の日本語での意味
"a green winter makes a fat churchyard" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
a green winter makes a fat churchyard
US /ə ɡriːn ˈwɪntər meɪks ə fæt ˈtʃɜːrtʃjɑːrd/
UK /ə ɡriːn ˈwɪntə meɪks ə fæt ˈtʃɜːtʃjɑːd/
慣用句
緑の冬は墓場を肥やす
an old proverb suggesting that a mild winter will lead to many deaths and a full cemetery, often due to the spread of disease in warm weather
例:
•
The elders used to say that a green winter makes a fat churchyard, fearing the sickness that follows a lack of frost.
古老たちは、霜が降りないことで病気が流行るのを恐れ、「緑の冬は墓場を肥やす」と言ったものだ。
•
With such mild weather in January, I hope the old saying a green winter makes a fat churchyard doesn't prove true.
1月のこの穏やかな天候では、「緑の冬は墓場を肥やす」という古い格言が現実にならないことを願う。